Почему нутрий иногда называют 'болотными бобрами'?

Нутрию называют «болотным бобром», потому что она обитает в водоёмах с медленно текучими или стоячими пресными или солёными водами, свойственными болотам. 1

При этом есть мнение, что такое сравнение некорректно, и нутрий нельзя называть настоящими речными бобрами. 5 Эти животные напоминают бобров лишь внешне, по схожим повадкам и образу жизни. 5