Незабудки называют девичьими слезами в народных легендах разных стран, в которых происхождение цветка связывают со слезами расставания с любимыми. 5

Например, в древнегреческой легенде незабудками стали слёзы голубоглазой Эглы, пролитые ею во время расставания со своим любимым — пастухом Ликасом. 2 В европейских народных сказаниях незабудками становятся слёзы голубоглазых девушек, расстающихся с любимыми — букет из своих слёз-цветов и дарят они любимым на память. 2

Также в старинной гуцульской легенде рассказывается, что самой красивой парой среди пастухов и пастушек Карпат были Иванко и Марийка. 5 Однажды пришло известие, что досталось Иванку большое наследство от умершего родича и надо ему поскорее вернуться в село. 5 Затужила Марийка: а вдруг любимый, разбогатев, покинет её? 5 Расставаясь, не сдержала она слёз. 5 И о чудо! Там, где падали её слёзы, вырастал синий цветочек. 5 Она срывала их по одному, отдавала Иванку и шептала «не забудь меня». 5 Так появились незабудки. 5