Немецкие спаниели редко используются в качестве домашних питомцев по нескольким причинам:

• Врождённая активность и потребность в физических нагрузках. 2 Без работы и физических нагрузок немецкие спаниели сильно тоскуют и могут проявлять различные поведенческие отклонения. 2
• Выраженный охотничий инстинкт. 24 Он препятствует установлению дружбы с мелкими домашними животными, так как спаниель будет преследовать мышей, птиц и кошек, встреченных на улице. 2
• Неподходящий образ жизни в городской квартире. 4 Это рабочие собаки, которым сложно жить в замкнутом помещении. 4

По этой причине многие заводчики отказываются отдавать своих подопечных в семьи далёких от охоты людей. 2 В Германии на содержание немецкого спаниеля требуется лицензия, которую могут получить только профессиональные охотники и егеря. 1