Некоторые языки становятся глобальными, несмотря на небольшое количество носителей, благодаря нескольким факторам:
- Политическое влияние носителей языка. 1 Например, английский стал международным, потому что в XVII–XVIII веках был языком доминирующей колониальной державы — Великобритании. 1 В XVIII–XIX веках — языка лидера индустриальной революции, в XX веке — ведущей в экономическом отношении страны — США. 1 Это способствовало распространению английского языка в промышленности и политике, а затем и в других областях общественной жизни. 1
- Способность языка распространяться в роли второго. 3 По мере роста интернационализации общественной жизни люди начинают владеть и другими языками помимо родного. 3 Постепенно наиболее значимые вторые языки могут приблизиться к качеству первых, особенно если люди овладеют ими до уровня разговора в возрасте до 6 лет. 3
- Положительная обратная связь. 3 Чем больший объём международного общения происходит на определённом языке, тем больше желание не владеющих им его выучить. 3
Таким образом, глобальность языка может быть связана с его способностью распространяться и использоваться в разных сферах, а не только с количеством его носителей.