Некоторые причины, по которым водопады могут иметь альтернативные названия, отличные от официальных:

• В северных областях России и в Сибири водопады раньше назывались падунами. 1 Это название происходит от глагола «падать» и отражает особенность воды — она падает с высоты. 1
• Змейковские водопады в Сочи получили своё название от реки Змейки (правого притока реки Мацесты). 3 Она называется так потому, что узкая, и её русло извивается и петляет. 3
• Медовые водопады в Карачаево-Черкессии имеют несколько версий происхождения названия. 5 По одной из них, оно произошло от местного растения «медовая трава», которое повсеместно произрастает в этом регионе. 5 Другая легенда гласит, что в скалах раньше проживали дикие пчёлы. 5 Во время паводков вода смывала жилища пчёл вместе с мёдом, от чего она становилась сладковатой, что и стало поводом назвать водопады «медовыми». 5