Возможно, имелись в виду названия некоторых видов морских птиц. Например, фрегат получил своё название из-за буйной и дерзкой натуры этих птиц: они предпочитают добывать пищу, выслеживая других, более мелких птиц, после чего нападают и вырывают добычу прямо из клюва. 4
Также есть информация, что по правилам Международного кодекса зоологической номенклатуры названия птиц должны быть написаны в соответствии с полом, к которому они относятся. 2 Так, например, северную олушу сначала отнесли к мужскому роду, но потом перевели в женский. 2
Ещё есть сведения, что английское название буревестника (petrel) происходит от имени святого Петра, который, как известно, мог ходить по воде, а эти птицы, по-видимому, способны делать то же самое. 3