Возможно, имелась в виду проблема адаптации растений к новым условиям, в том числе при смене хозяев.

Некоторые растения плохо переносят пересадку, так как для них меняются влажность, освещение и температура. 24 Особенно уязвима к таким изменениям рассада: у неё меньше запасов влаги и питательных веществ, слабее ткани и менее развита корневая система. 4

Также есть мнение, что растения привыкают к одному уходу, а при смене хозяев им может не подойти новый режим. 3

Кроме того, существует влияние микроклимата: у каждого дома и участка своя аура, почва, освещение, растения-соседи и даже запахи. 5 Всё это создаёт условия, в которых одни растения растут хорошо, а другие — нет. 5

Таким образом, причины плохой адаптации растений к смене хозяев могут быть связаны с особенностями вида, возрастом, условиями выращивания и ухода.