Почему некоторые люди предпочитают ставить пробел перед запятой, а не после, или отделять ее пробелами с двух сторон? Неужели они не понимают, что это выглядит глупо?

Несколько причин, по которым люди могут ставить пробел перед запятой:

• Формальные правила. 1 Во времена СССР и печатных машинок существовали правила делопроизводства, по которым было положено знаки препинания ставить сразу после последнего символа слова, и после него делать пробел. 1
• Привычка из французского языка. 3 Во французском языке перед восклицательными и вопросительными знаками, двоеточиями и точкой с запятой всегда должен стоять пробел. 3
• Быстрый набор текста. 2 Человек пишет, глядя на экран или на клавиатуру, и нажимает вместо пробела после запятой — перед, потому что торопится. 2
• Техническая причина. 2 Если человек пользуется голосовым набором, то часто пробел перед знаком препинания выставляется автоматически. 2
• Смягчение предложения. 13 Некоторые люди используют пробелы, чтобы уменьшить самоощущаемую силу высказываний. 1

Таким образом, выбор, ставить пробел перед запятой или после, зависит от индивидуальных предпочтений и обстоятельств.