Некоторые леса называют «дремучими» из-за их густоты, тёмного цвета и непроходимости. 13 Ветви сплетаются между собой, исчезают тропинки, прорастают высокие травы и цепкие кусты. 1 Поэтому и кажется, что лес «спит»: в нём глухо, тихо, не слышно птиц и не видно животных. 1
Также существует версия, что словосочетание «дремучий лес» происходит от однокоренного слова «дрёма» и означает непроходимую чащу, трущобу, вековой недоступный лес. 25
Ещё одно возможное объяснение — связь между густотой и непроходимостью зарослей и сном: чем гуще лес, тем тяжелее в нём живётся представителям привычной для путешественников лесной фауны. 1 Поэтому и кажется, что лес «спит»: в нём глухо, тихо, не ощущается присутствие чего-то живого в принципе. 1