Названия географических объектов на севере России, связанные с термином «шар», происходят от диалектного слова, которое поморы использовали для обозначения проливов и протоков. www.bolshoyvopros.ru
Слово «шар» заимствовано из финно-угорских языков и созвучно норвежскому слову «шхеры». www.bolshoyvopros.ru otvet.mail.ru
Некоторые примеры объектов и их названия:
- Югорский Шар. ecoshp.ru Пролив между Югорским полуостровом и островом Вайгач. ecoshp.ru Название связано с историческим названием региона: Северный Урал когда-то назывался Югра, так его называли остряки и вогулы — коренные народы Северного Урала. ecoshp.ru
- Маточкин Шар. otvet.mail.ru proza.ru Новоземельский пролив. otvet.mail.ru Название, вероятно, произошло от слова «матка» — так поморы называли Новую Землю. proza.ru
- Костин Шар. otvet.mail.ru Пролив назван так из-за мыса Костяной Нос, который в XVII веке показали на карте шведа Э. Пальмквиста. otvet.mail.ru «Костями» поморы называли подводные камни в море. otvet.mail.ru
- Никольский Шар. otvet.mail.ru Название, скорее всего, дано в честь покровителя моряков святого Николая. otvet.mail.ru