Некоторые американские размеры могут не соответствовать стандартным европейским по нескольким причинам:
- Разные системы обозначений. 1 В США размеры одежды обозначаются по-разному: счёт ведётся от маленького (S) до среднего (М) и большого (L). 1 Систему можно расширить вверх и вниз с помощью дополнительных обозначений (X) — от XXS до XXL. 1 В Европе же общеевропейских стандартов не существует, в каждой стране своя система размеров. 1
- Отличия в пропорциях тела. 1 Размеры одежды основаны на разных пропорциях: длине руки, ноги, окружности талии и груди относительно высоты тела. 1 Люди в разных регионах в среднем сложены по-разному. 1 Например, у американцев стопы в среднем более узкие, чем у европейцев. 2
- Использование разных отправных точек. 2 Например, в американской системе размеров обуви в качестве «нуля» (длины нулевого размера) американцы выбрали 3 11/12 дюйма, что на 1/12 дюйма меньше длины нулевого размера у англичан. 2
- Использование разных размерных сеток. 3 Некоторые американские бренды, например Hollister, используют молодёжную линейку размеров: вместо чётных обозначений (6, 8, 10) — нечётные (7, 9, 11). 3
Чтобы избежать ошибок при выборе одежды, рекомендуется сверяться с размерными сетками конкретных брендов и использовать таблицы размеров, которые размещены на сайтах интернет-магазинов. 35