Названия птиц могут быть созвучны с именами людей по разным причинам, например:
- Метафорическое использование. elar.urfu.ru Названия птиц могли стать основой для антропонимов (имен людей) из-за метафорического использования, включения в фразеологизмы, народных традиций, обычаев и суеверий. elar.urfu.ru
- Традиционные имена и прозвища. rbcu.ru У русских, например, названия птиц могли быть традиционными именами и прозвищами: Щегол, Соловей, Петух, Орёл, Сокол, Ястреб. rbcu.ru
- Пожелательные и защитные имена. elar.urfu.ru Люди выбирали такие имена, чтобы подчеркнуть сходство человека с птицей: считалось, что человек с таким именем будет столь же крепким, успешным, смелым, красивым, как птица. elar.urfu.ru
Также есть примеры, когда птицы получили свои названия в честь людей. www.listchallenges.com dzen.ru Например, овсянка Янковского названа в честь Михаила Янковского, а сокол Элеоноры — в честь Элеоноры д’Арбореа. dzen.ru