Почему наречие «круто» стало самым популярным разговорным эпитетом в русском языке?

Несколько причин, по которым наречие «круто» стало самым популярным разговорным эпитетом в русском языке:

• Возможность выражать крайнюю степень чего-либо. uchi.ru Слово возникло из прилагательного «крутой» и может указывать на крайнюю степень чего-либо как в положительном, так и в отрицательном смысле. uchi.ru
• Разговорный характер и употребление в неформальной обстановке. ru.hinative.com «Круто» — самый разговорный эпитет, он употребляется только в неформальной обстановке. ru.hinative.com
• Калька с английского hard-boiled. yandex.ru В нейтральной речи это прилагательное часто использовалось в словосочетании hard-boiled egg (яйцо, сваренное вкрутую). yandex.ru Однако в повседневной речи оно приобретало метафорическое значение, например, hard-boiled guy (крутой парень). yandex.ru