Почему на судах используется стандартный язык сообщений для безопасности?

Стандартный язык сообщений для безопасности на судах используется для единообразного понимания ситуации и исключения неверного толкования в процессе обмена информацией. perevodchik.me

Это важно, так как сообщения, относящиеся к судовождению и безопасности и передаваемые с судна на берег и наоборот или с судна на судно, должны быть точными, простыми и недвусмысленными. vk.com

Международной морской организацией разработаны «Стандартные фразы ИМО для общения на море» (SMCP). www.imo.org perevodchik.me Они включают фразы для использования в обычных ситуациях, таких как швартовка, а также стандартные фразы и ответы для использования в чрезвычайных ситуациях. www.imo.org

Цель SMCP — обойти проблему языковых барьеров на море и избежать недопонимания, которое может привести к несчастным случаям. www.imo.org