Несколько причин, по которым на карте мира данные владельца прописаны латиницей:

• Удобство при использовании карты за пределами страны. 1 Если данные будут прописаны на кириллице, могут возникнуть сложности с прочтением информации. 1
• Соответствие стандартам. 1 Центральный банк указывает, что существуют определённые стандарты, которых следует придерживаться. 1
• Удобство при оплате картой в интернете. 2 При этом часто требуется ввести фамилию и имя, а формы восприимчивы именно к латинице. 2 Чтобы не перепрограммировать всё, было принято решение писать имя и фамилию латиницей. 2
• Соответствие базе данных. 3 Все данные хранятся в базе данных, а в некоторых из них допустимы только латинские символы. 3