Мост Эсима Охаси называют японскими горками из-за его внешнего вида, который под определённым углом зрения напоминает американские горки. 12
Это происходит из-за того, что в одном месте мост делает «петлю» и под определённым углом зрения становится похож на аттракцион. 1 При этом в действительности угол наклона составляет всего 2,9° со стороны Сакаиминато и 3,5° со стороны Мацуэ — любые машины преодолевают его без особых усилий. 1
Особую славу мост приобрёл после участия в рекламной кампании японского авто Tanto производителя Daihatsu, где угол съёмки и специальные операторские приёмы сделали его похожим на опасную горнолыжную трассу. 1