Вопросы к Поиску с Алисой
Слово «шар» в названиях проливов на карте России заимствовано из финно-угорского языка и означает «морской пролив». dzen.ru
Особенно часто такое название встречается в названиях проливов архипелага Новая Земля. dzen.ru Например, Маточкин Шар, Никольский Шар, Костливый Шар. dzen.ru
Также существует мнение, что слово «шар» — это искажённое норвежское слово «шхеры», которое также означает проливы. www.livelib.ru