Почему международные аварийные сигналы произносятся на английском языке?

Международные аварийные сигналы, в частности Mayday (произносится «мэй-дэй»), произносятся на английском языке из-за его созвучности с призывом о помощи. ru.ruwiki.ru yandex.ru

Слово Mayday представляет собой приблизительную английскую транскрипцию французского m'aidez — сокращённого варианта фразы venez m'aider («придите мне на помощь», «помогите мне»). ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org

Сигнал был придуман в 1923 году Фредериком Стэнли Мокфордом, старшим радистом аэропорта Кройдон в Лондоне. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Его попросили предложить сигнал, который было бы трудно перепутать с обычными радиосообщениями и который мог бы быть легко понятен в условиях плохой радиосвязи. ru.ruwiki.ru