Машинный перевод лучше работает с длинными текстами, потому что нейронные сети умеют учитывать контекст. 23 Переводя предложение за предложением, нейросети учитывают хотя бы ближайший контекст, что повышает качество перевода. 2

Также для перевода больших объёмов текстов используются CAT-программы, которые подставляют готовые фрагменты текста из банка готовых переводов там, где это уместно, что сокращает общее время перевода. 1