Несколько причин, по которым люди пишут Webmoney как «вебманей», а не «вебмани»:

• Незнание, как читается слово на английском языке. 1 Также могут использовать обычную транслитерацию, то есть побуквенный перевод. 1
• Отсутствие русскоязычного понятия «Вебмани» в словарях. 1 Оно нужно, поскольку используется повсеместно. 1

С юридической точки зрения, Webmoney не является электронными деньгами в привычном понимании, а финансовыми активами (ценными бумагами, подарочными сертификатами или уступкой права требования). 35

Ещё одна возможная причина — отсутствие русскоязычного понятия «Вебмани» в словарях, так как оно нужно, поскольку используется повсеместно. 1