Лесной хорёк часто селится рядом с человеком по нескольким причинам:

• Наличие убежищ. 3 Зверьки используют естественные укрытия, такие как кучи валежника, кладки дров, прогнившие пни, стога сена. 3 В сёлах и деревнях хорьки находят себе убежища в сараях, погребах и даже под крышами сельских бань. 3
• Наличие добычи. 1 Особенно хорьки подселяются рядом с людьми зимой, вслед за их добычей — мышевидными грызунами. 1
• Близость к местам, где есть обширные участки лесных насаждений. 2 Лесных хорьков можно встретить даже в крупных городах, если в них есть такие участки. 2

Лесной хорёк — достаточно выраженный синантроп, то есть вид, часто обитающий рядом с человеческим жильём. 2