Ледник на горе Ането считается важным для экосистемы Пиренеев, потому что он играет роль в формировании рельефа этой части гор. 5 Древнее оледенение, во время которого наиболее высокие части Пиренеев были покрыты ледниками, оставило после себя гигантские цирки. 5

Кроме того, в нижних частях склонов горы Ането растут леса из бука, каштана и дуба. 2 До высоты 2300–2400 метров расположены заросли кустарников, горной сосны и пихты, выше — альпийские луга. 2

Местная фауна представлена разнообразными животными: сурками, горностаями, рысями, выхухолями. 1 Из птиц встречаются грифы, куропатки и глухари. 1