Возможно, имелась в виду перевёрнутая буква G (ᵷ) из расширенной латиницы. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org Она использовалась в качестве типографской замены для буквы «энг» (ŋ). ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
Также перевёрнутая заглавная G применялась в латинской транскрипции языков Кавказа, в частности табасаранского. ru.ruwiki.ru ru.wikipedia.org
Кроме того, по данным на 2018 год, для строчной буквы «g» в современных печатных шрифтах существовало два основных варианта начертания: с хвостиком-петелькой и незамкнутым хвостиком. nplus1.ru Доминирующей стала первая форма записи, но второй вариант ближе к рукописной букве, так как его легче воспроизвести одним движением руки. nplus1.ru