Несколько причин, по которым крупные торговые площадки выбирают англоязычные названия:

• Привлечение внимания. 1 Многие компании используют англицизмы, чтобы привлечь внимание новизной звучания. 1
• Престижность. 1 Знание английского языка считается престижным, поэтому использование англоязычных названий помогает сделать рекламу моднее и завоевать уважение и доверие потребителя. 1
• Выход на мировой уровень. 1 Если фирма хочет выйти на мировой рынок, то название на английском языке может быть залогом успеха. 1
• Ассоциация с качеством. 3 Некоторые считают, что англоязычные названия могут ассоциировать товар с Германией, Италией, Японией и другими странами, товары которых потребитель априори привык считать самыми качественными. 3