Почему крапиву в разных регионах называют по-разному?

Возможно, разные названия крапивы в разных регионах связаны с особенностями местного языка и традициями.

Некоторые народные названия крапивы, которые встречаются, например, в словаре В. И. Даля: «жегала», «жигалка», «стракива», «стрекава», «стрекучка», «ожига», «жгучка», «жигучка». www.surwiki.admsurgut.ru На Руси крапиву называли «стреканкой», «жалюгой», «кострикой», «огнём-крапивой». www.surwiki.admsurgut.ru

Есть версия, что русское название крапивы происходит от древнерусского слова «коприна» — «шёлк». proza.ru Из крапивы получали волокно для выработки тканей, и долгое время растение пользовалось известностью у разных народов. proza.ru

Также существует мнение, что название «крапива» связано с глаголом «крапить», который по-старославянски означал «метить», поскольку употреблялась крапива в пищу только после предварительного отваривания — окропления кипятком. proza.ru