Капитель коринфского ордера сравнивают с цветочной корзиной, потому что она воспроизводит мотив калафа (греч. κάλαθος — корзинка, чашечка цветка). 23

Согласно легенде, придуманной Витрувием, прообразом капители стала ивовая корзинка, которую, по погребальному обычаю, накрыли черепицей и поставили на могильный холм. 24 Сквозь прутья корзины проросли листья аканта и образовали нечто вроде букета. 24

Эта идея вдохновила древнегреческого мастера Каллимаха, который сделал по этому образцу несколько колонн и установил правила коринфского ордера. 24