Несколько причин, по которым интернет-магазины могут выбирать иностранные названия для своего бизнеса:

• Маркетинговый ход, влияющий на уровень доверия покупателей. 1 Импортной продукции обычно больше доверяют, поэтому такие товары охотнее покупают. 1
• Возможность выйти на международный рынок. 2 Английский язык — международный, поэтому название будет понятно всем. 4
• Подчёркивание премиальности бренда. 25 Названия на латинице могут ассоциироваться с высоким уровнем жизни и премиальными товарами. 35

При выборе названия важно ориентироваться на целевую аудиторию и стратегию продвижения продукции. 3 Цели у всех разные: это может быть использование названий на латинице для передачи ассоциаций с иностранным происхождением компании или использование отечественных названий для подчёркивания качества и уникальности продукции. 3