Почему иногда говорят не ноль, а нуль?

В современном русском языке допустимо употреблять оба слова: «ноль» и «нуль». femmie.ru Выбор между ними зависит от контекста фразы. www.pravmir.ru

Слово «нуль» постепенно устаревает. www.pravmir.ru В современной речи оно кажется вычурным и используется, чтобы подчеркнуть значимость слова, сделать его более экспрессивным. www.pravmir.ru

Однако есть ряд устойчивых сочетаний, в которых может использоваться только слово «нуль». aif.ru Например: равен нулю, какой-либо показатель на нуле (настроение, температура), начать с нуля, свести к нулю. aif.ru

Слово «ноль» считается общеупотребительным. femmie.ru Оно обозначает число или отсутствие чего-либо. femmie.ru

Таким образом, выбор между этими словами зависит от того, какие устойчивые выражения используются в конкретном контексте.