Существует несколько версий происхождения названия «Хоста»: vk.com dzen.ru
- От убыхского слова «хаста» — «богатый», «обильный». dzen.ru
- «Кабанья река» — от убыхского корня «хоа», «хъуа» — «кабан» плюс суффикс «ста» — ущелье, река. dzen.ru
- От абхазского «хуацта» — «подножье горы», где «ху» — «холм», «ац» — «подножье». vk.com
- На средневековых картах было отмечено поселение «Коста», что буквально значит «берег». dzen.ru sochi.scapp.ru
- От шапсугского «хъопс» — «прекрасная», «красивая река». vk.com dzen.ru
По одной из версий, «Хоста» — это название ущелья, в котором проживал разбойник, наводивший страх на жителей всех окрестностей. vk.com