Ханты-Мансийск называют городом-островом, потому что он расположен на своеобразном лесистом острове среди болот и проток. 1

С одной стороны город омывается Иртышом, впадающим в Обь, с другой — окружён болотами и морем тайги. 4

Название острова связано с местным термином «чугас», который в переводе с языков аборигенов означает «остров на суше», «никогда не затопляемое место». 1