Почему говорят сосновый бор, а не сосновый лес?

Сосновый бор, а не сосновый лес, говорят, потому что бор — это особый вид леса, где растут только сосны или ели. dzen.ru Лес же может состоять из деревьев разных пород. www.bolshoyvopros.ru

Кроме того, бор обычно растёт на возвышенности, в песчаных почвах, на сухом месте, в отличие от соснового леса, который произрастает в низинах, в болотистой местности. www.bolshoyvopros.ru rus.stackexchange.com

Также существует этимологическая версия: слово «бор» в большинстве славянских языков изначально обозначало сосну, и поэтому так стали называть и лес, образованный этими деревьями. www.bolshoyvopros.ru