Поверье, что аист приносит детей, связано со случаями, когда аистов замечали с зайчатами в клюве. 4 Когда зайчонок попадает в клюв птицы, он издаёт звуки, похожие на плач ребёнка. 12 Поэтому и появилось выражение «аист несёт кому-то ребёночка». 1

Также существует древнегреческий миф, согласно которому богиня Гера позавидовала красоте царицы Антигоны и превратила её в аиста, забрав ребёнка. 4 Антигона вырвала своего младенца из рук Геры и улетела. 4 Именно поэтому греки изобразили аиста, в клюве которого находится свёрток с ребёнком. 4

Впервые литературно связать аистов с новорождёнными детьми предложил Ганс Христиан Андерсен в произведении «Аисты», основанном на народных легендах Дании. 3