Почему государства Хорватия и Йемен считаются одними из самых небольших в Европе?

Возможно, имелись в виду различия в площади территорий Хорватии и Йемена.

Хорватия — небольшая страна, расположенная на юге Центральной Европы в северной части Средиземноморья. vk.com traveller-eu.ru Она омывается тёплыми водами Адриатического моря и граничит с такими странами, как Словения, Сербия, Венгрия, Черногория и Босния. vk.com traveller-eu.ru Площадь Хорватии — 56 594 кв. м. traveller-eu.ru

Йемен — более крупное государство: общая площадь его территории (за исключением внутреннего и морского водного пространства) — 527 968 кв. м. versus.com

Таким образом, Хорватия — относительно небольшая страна, в то время как Йемен — крупное государство.