Гонконг называют городом-гаванью, потому что название «Гонконг» происходит от самоназвания территории на кантонском языке — Хёнкон (香港), что в переводе означает «благоухающая гавань». 1

Историки полагают, что название навеяно прошлым города как крупного торгового пункта ароматных благовоний. 4 Во времена династии Мин (1368–1644) и в начале правления династии Цин (1636–1912) деревни, окружающие Гонконг, были известны производством благовоний. 4 Агаровая древесина перевозилась на джонках из порта Абердинской гавани Гонконга в провинции Китая, Азии и даже в Аравию. 4