Почему гарнитуры шрифтов получили такие необычные названия как медиеваль и боргез?

Названия гарнитур шрифтов «медиеваль» и «боргес» связаны с их характеристиками и особенностями.

Медиевальные шрифты (от франц. medieval — средневековый) — группа гарнитур, созданных типографами XV–XVI веков, основой построения которых стал квадрат. publishing_dictionary.academic.ru Такие шрифты отличаются умеренным контрастом, засечками треугольной формы с радиусом кругления на всю их длину. publishing_dictionary.academic.ru

Боргес (от итал. borghese — городской) — типографский шрифт, кегль которого равен 9 пунктам (примерно 3,38 мм). web.archive.org kartaslov.ru Он применяется главным образом для набора газетного текста, но с 1970-х годов используется и для книжного набора. web.archive.org kartaslov.ru