Наличие камней и водоёмов важно для японского сада по нескольким причинам:

Камни в японском саду символизируют стабильность, силу и вечность, излучают покой и гармонию. 1 Они задают структуру сада, поэтому являются обязательным элементом. 1 С помощью камней ставят акценты в воде, из них строят мостики, мостят дорожки или просто вписывают в естественную композицию. 1

Водоёмы в японском саду символизируют жизнь и очищение, а их журчание напоминает о скоротечности времени. 2 Вода считается самой быстрой из природных стихий, поэтому задаёт саду и всему дому настроение и ритм. 1 По восточным представлениям, чем больше воды — тем лучше, поэтому водоёмов просто не может быть много. 1

Кроме того, камни и вода в японском саду обозначают определённые философские концепции: камни — мужское начало «янь», а вода — женское «инь». 24