Почему цветы с буквой C называют маргаритками в разных культурах?

Возможно, имелись в виду названия маргариток в разных культурах.

В Древней Греции название «маргаритка» произошло от слова «margarites», что означает «жемчужина». otvet.mail.ru vk.com Такое название дано из-за того, что цветы маргаритки среди зелёной травы напоминают рассыпавшиеся бусины жемчуга. vk.com

В Англии маргаритки называют Daisy. vk.com Название произошло от сокращения Day's eye, что в переводе означает «око дня». vk.com Это связано с тем, что цветок раскрывается с первыми лучами солнца. vk.com

В Германии маргаритки называют Gänseblümchen, что в дословном переводе означает «гусиный цветок». vk.com

В других странах названия маргариток могут быть такими: шведский — prästkrage («воротник священника»), чешский — sedmikráska, chudobka, турецкий — koyungözü («овечья музыка») и другие. vk.com