Народное название «огонёк» для цветка купальницы связано с впечатлением, которое создаёт поляна, покрытая яркими цветками растения: кажется, что она светится множеством огоньков. 3

Также есть версия, что название связано с тем, что в древности купальницу использовали для обрядов во время языческого праздника Аграфены-купальницы, когда девушки плели из неё венки и водили хороводы вокруг костра. 2