Путаница с ударениями в названиях экзотических стран может возникать по разным причинам, например:
- Аналогия с другими словами. telegra.ph Например, название острова Бали часто произносят с ударением на второй слог, возможно, по аналогии с другими словами. telegra.ph
- Несовпадение нормативного ударения в русском языке с ударением в языке страны, где находится объект. adme.media Так, в англоязычных странах название столицы США произносится с ударением на первый слог, а в русском языке — с ударением на последний. adme.media smapse.ru
- Исторический контекст. telegra.ph Например, до 1972 года остров Шри-Ланка был известен как Цейлон, что повлияло на произношение названия. telegra.ph
Чтобы избежать ошибок, можно использовать словари, энциклопедии и онлайн-ресурсы, посвящённые лингвистике. telegra.ph