Буйки окрашивают в красный цвет, чтобы сделать их более заметными и усилить безопасность, особенно в зонах купания, чтобы не допустить столкновения судов с пловцами. 1

Также красный цвет используется для обозначения определённых навигационных знаков: например, красные буи ограждают опасности судового хода с правой стороны, то есть примыкают к правому берегу. 2