Почему Буркина-Фасо считается страной честных людей?

Буркина-Фасо считается страной честных людей из-за перевода названия государства. topwar.ru otvet.mail.ru

Словосочетание «Буркина-Фасо» включает в себя два распространённых в стране языка: мооре (моси) и диула. topwar.ru На языке мооре «Буркина» означает «Честные люди» (или «Достойные люди»), на языке диула «Фасо» — «Родина». topwar.ru

Таким образом, название страны дословно переводится как «родина честных людей». otvet.mail.ru Есть и другая версия перевода — «страна, достойная честных людей». otvet.mail.ru