Боровая матка (ортилия однобокая) предпочитает произрастать в лесах Сибири, вероятно, из-за подходящих условий: растение обитает в густых хвойных лесах, где образует настоящие заросли. 1

Ортилия однобокая растёт в хвойных, смешанных и мелколиственных лесах, на вырубках, опушках, полянах, в лесных оврагах. 34

При этом боровая матка встречается и в других регионах, например, в Европе, Северной Америке, Монголии, на Кавказе, в Японии и Китае. 5 Растение произрастает в холодном и умеренном поясах Северного полушария, в лесной зоне. 34