Агурские водопады в народе называют водопадами Прометея из-за легенды, связанной с древнегреческим героем Прометеем. 12
Согласно этой легенде, Прометей был прикован богами к вершине горы в наказание за свою строптивость. 1 Единственным человеком, решившимся помочь герою, оказалась девушка Агура. 2 Она каждый день приносила воду и омывала раны Прометея, чтобы облегчить его участь. 2 Однако громовержцу Зевсу не понравилось такое поведение Агуры, и он сбросил её со скалы. 2
По легенде, Агура превратилась в реку, а её своенравный дух передался водному потоку, который прорубил в скалах комплекс водопадов. 1
Рядом с Агурскими водопадами установлена статуя Прометея, на которой он изображён в цепях в попытке освободиться. 1