Один из маршрутов из Ханты-Мансийска в Сургут на автомобиле проходит по следующим трассам: 1

1. Ханты-Мансийск — Пойковский (187 км, 03:13). 1
2. Пойковский — Нефтеюганск (48 км, 00:50). 1
3. Нефтеюганск — Сургут (61 км, 01:03). 1

Расстояние между городами — 296 км, время в пути — около 5 часов 6 минут. 1

Также можно воспользоваться федеральной трассой Р-404. 2 По ней дорога займёт примерно 4 часа 13 минут (если ехать по трассе со средней скоростью около 70 км/ч без остановок). 3