Перенес файлы на HDD на одном компьютере, потом подключил HDD к другому ПК, и файлы перестали отображаться, можно ли это исправить?

Да, проблему с отображением файлов на HDD после переноса с одного компьютера на другой можно исправить. yandex.ru answers.microsoft.com

Несколько рекомендаций:

• Проверить диск на ошибки. yandex.ru Для этого нужно перейти в «Мой компьютер», выбрать «Свойства», перейти в «Сервис», выбрать «Проверка на наличие ошибок» и нажать кнопку «Проверить». yandex.ru
• Изменить статус диска. yandex.ru Для этого нужно кликнуть правой кнопкой мыши по иконке «Мой компьютер», выбрать «Управление», в открывшемся окне перейти в раздел «Управление дисками». yandex.ru Все жёсткие диски должны иметь статус «Базовый». yandex.ru Если диск имеет статус «Динамический», нужно кликнуть по нему и в выпавшем меню выбрать «Преобразовать в базовый». yandex.ru
• Отключить быстрый запуск. answers.microsoft.com Для этого нужно перейти в «Панель управления», выбрать «Электропитание», перейти в «Действия кнопок питания» и снять галочку, если она есть. answers.microsoft.com После этого следует перезагрузиться и проверить наличие файлов. answers.microsoft.com

Если проблема не решена, рекомендуется обратиться к специалисту.