Профессия переводчика остаётся перспективной. 3 Специалисты в этой сфере необходимы как в крупных престижных компаниях, так и в государственных структурах. 3

Развитие цифровых технологий влияет на процесс перевода, но это не означает, что профессия станет менее востребованной или совсем исчезнет. 1 Использование цифровых технологий и искусственного интеллекта ведёт к возникновению новых профессий в переводческой сфере и сокращению видов работы, не требующей высокой квалификации, при этом востребованность лингвистических знаний, наоборот, растёт. 1

Например, переживает расцвет художественный перевод, а с постепенным развитием IT-технологий потребуется всё больше разбирающихся в них талантливых переводчиков. 2

Согласно аналитическим данным, в ближайшие 25–30 лет искусственный интеллект сможет заместить труд переводчиков-людей менее чем на 10%. 3