Мнения иностранцев о мелодичности русского языка расходятся. 1

Для большинства европейцев русский язык, изобилующий твёрдыми согласными звуками, звучит достаточно резко и грубо, даже агрессивно. 1 Им (в частности, немцам и голландцам) кажется, что русские всегда говорят серьёзно. 1

Однако в некоторых странах Европы, Юго-Восточной Азии, Южной Америки русский язык считают крайне мелодичным и красивым. 1 Бразильцы сравнивают русскую речь с песней. 1 Испанцы и итальянцы ценят русское произношение. 1 Шведы и норвежцы считают русский невероятно сложным, но в то же время весьма поэтичным языком. 1 Китайцы называют его мелодичным благодаря сочетаниям со звуками [р] и [л]. 1

Также есть мнение, что русский язык успокаивает: например, пользователь Jacques из французского телеграма говорит, что каждый вечер, чтобы заснуть, он включает аудиозапись на русском языке, и она действует на него как колыбельная. 3

Однозначно сказать, насколько мелодичным иностранцы считают русский язык, невозможно, так как это зависит от родного языка слушающего и от индивидуального восприятия. 4