Да, работая переводчиком, можно зарабатывать более 40 000 рублей. journal.sovcombank.ru www.sravni.ru Размер зарплаты зависит от различных факторов, например:
- Уровень квалификации. journal.sovcombank.ru По данным SuperJob, при грамотной письменной и устной речи и знании одного иностранного языка зарплата может составлять 30 000–65 000 рублей. journal.sovcombank.ru Для технического перевода со стажем от одного года — 40 000–85 000 рублей. journal.sovcombank.ru Если есть высшее профильное образование, два иностранных языка, последовательный перевод и стаж от двух лет, то зарплата может составлять 50 000–125 000 рублей. journal.sovcombank.ru При синхронном переводе с опытом от трёх лет — 73 000–260 000 рублей. journal.sovcombank.ru
- Регион. www.kp.ru В Москве и Санкт-Петербурге переводчики в среднем зарабатывают выше, чем, например, в Новосибирске или Владивостоке (41 000–45 000 рублей). www.kp.ru
- Тематика перевода. www.kp.ru Зарплата специалистов, работающих в риэлторских, рекламных или банковских компаниях, в основном выше, чем у других переводчиков. www.kp.ru
- Язык перевода. www.kp.ru Если специалист работает с менее распространённым языком, его зарплата будет выше. www.kp.ru Например, переводчику с греческого языка в среднем ежемесячно платят 85 000 рублей, тогда как переводчик с английского обычно получает в два раза меньше. www.kp.ru
Стоит учитывать, что зарплата в конкретном регионе или компании может отличаться. vuzopedia.ru