Да, можно пополнить баланс в «Яндекс Деньгах» без ввода паспорта. 1 Анонимный статус выдаётся автоматически сразу после регистрации кошелька, для его получения не нужно вводить паспортные данные. 1

Анонимные пользователи могут пополнять кошелёк с собственной карты, с баланса привязанного телефона и наличными. 1 Чтобы пополнить с чужой карты или через интернет-банки (например, «Сбербанк Онлайн»), нужно сначала подтвердить личность. 1

Также пополнить баланс без ввода паспорта можно через терминал, например, в разделе «Электронные деньги». 3 Для этого нужно ввести номер счёта, подтвердить точную сумму и внести деньги. 3

Ещё один способ — повысить статус кошелька с анонимного до именного или идентифицированного. 5 Для этого нужно заполнить короткую онлайн-анкету (доступно владельцам российских паспортов) или предоставить полные паспортные данные (быть гражданином России необязательно). 5