Да, делать мультфильмы по чужим играм можно, но с учётом некоторых условий. 1
Если мультфильм будет использоваться только в личных целях (без распространения и извлечения прибыли), то согласие правообладателей не требуется. 1 В ином случае (например, при продаже, распространении) необходимо получить разрешение авторов игры, иначе это будет нарушением авторских прав. 1
По закону мультфильм, снятый на основе чужой игры, признаётся производным произведением (ст. 1260 ГК РФ). 1
Чтобы легально использовать чужого персонажа, нужно найти правообладателя и подписать с ним лицензионный договор. 4 Он должен содержать указание на то, каких персонажей, какими способами и в каком объёме планируется использовать. 4
Для получения более подробной консультации по данному вопросу рекомендуется обратиться к юристу.